GLOSARIO
DE TÉRMINOS
Visión
20/20
visión
20/20, que representa una agudeza visual normal utilizando la tabla de letras “E”
estándar, significa que una persona es capaz de identificar una línea de letras pequeñas
a una distancia de 20 pies.
Ambliopía
La
ambliopía, corrientemente llamada ojo perezoso, se refiere a una reducción o disminución
de visión que ocurre sin patología aparente.
Degeneración
Macular Relacionada con la Edad (DMRE)
Ver Degeneración
Macular.
Catarata
Opacidad
en el lente ocular o capsula.
Modelo
de Canales
El
Modelo de Canales equipara las células visuales con filtros o canales, que transmiten
cierto rango de información al sistema visual humano para ser procesada.
Sensibilidad
de Contraste
Se
refiere a la habilidad del sistema visual para distinguir entre un objeto y el fondo
en el que se encuentra.
Evaluación
de Sensibilidad de Contraste
Se
refiere a la metodología que involucra cuantificación y análisis de la habilidad
del sistema visual humano para detectar las varianzas en tamaño y contraste de objetos.
La evaluación de sensibilidad de contraste es una prueba cualitativa, es decir, evalúa
la visión funcional o qué tan bien ve un individuo objetos o escenas.
Tabla
E (también conocida como tabla de letras 20/20)
Una
herramienta estándar de agudeza visual utilizada en la evaluación de las ópticas
oculares al evaluar qué tan bien se enfoca una imagen a una distancia específica.
También es conocida como tabla de Snellen, la tabla-E utiliza letras negras sobre
un fondo blanco. La evaluación por tabla-E mide la cantidad de visión de un individuo
y el puntaje es basado en la distancia a la cual el individuo puede identificar acertadamente
el grupo de letras negras mas pequeño (ej. visión 20/20). Ver
también Tabla Snellen.
Visión
Funcional
Se
refiere a la interacción de la percepción visual y el entorno, o qué tan bien ven
los individuos en su vida diaria (ej. al conducir o trabajar y jugar).
Glaucoma
Una
enfermedad ocular caracterizada por cambios en el nervio óptico y campos visuales.
Si no es tratado puede producir mayor daño al nervio óptico y resultar en pérdida
permanente de visión.
Factores
Humanos
Un
área de estudio académicos e investigación que maneja la visión funcional o la interacción
de la percepción visual y el ambiente. Los expertos de factores humanos se enfocan
en determinar el significado funcional de los errores refractivos o enfermedades
oculares en un sistema visual normalmente saludable.
Degeneración
Macular Relacionada con la Edad (DMRE)
Se
refiere a la degeneración del área central de la retina del ojo que conlleva a la
pérdida de la visión central.
Oftalmología
Una
ciencia que maneja enfermedades oculares. Un oftalmólogo es un doctor en medicina
o cirujano ocular que se especializa en el tratamiento de las enfermedades y desórdenes
oculares.
Optómetra
Un
doctor en optometría es un practicante en el cuidado ocular que evalúa todos los
aspectos de la visión en un paciente incluyendo el diagnóstico, manejo y tratamiento
de errores refractivos y enfermedades oculares.
Gradillas
de Onda senoidal
Las
gradillas de onda senoidal son patrones de evaluación especiales para sensibilidad
de contraste. La evaluación de sensibilidad de contraste de gradillas de onda senoidal
utiliza barras grises de variados tamaños y contrastes en patrones circulares para
evaluar la habilidad de un individuo para detectar diferentes gradillas e identificar
el umbral de contraste visual.
Tabla
Snellen (también tabla-E)
Herman
Snellen, un doctor Holandés, inventó la tabla Snellen en 1862. La tabla Snellen evalúa
la agudeza visual de un individuo. El puntaje es basado en la distancia a la que
un individuo puede identificar correctamente un grupo pequeño de letras negras en
un fondo blanco. El puntaje promedio de visión normal (20/20) esta basado en identificar
correctamente el grupo de letras negras mas pequeño a una distancia de 20 pies.
Forenses
Visuales
Las
Forenses Visuales manejan el uso de la visión funcional como un estándar para el
análisis de cuestiones legales y evidencia demostrativa basada en la visión.
Ciencia
Visual
El
campo de estudio que maneja los mecanismos de las ópticas y el sistema retina/cerebro
que transforma la imagen recibida por el ojo en un código neural para el procesamiento
del sistema visual. Un científico visual mide y evalúa estos mecanismos con respecto
a la percepción visual y al desempeño de la visión funcional.
Agudeza
Visual
La
agudeza visual de refiere a la evaluación del poder del ojo, es una medida cuantitativa
de la habilidad ocular para ver una imagen enfocada a determinada distancia. Usualmente
se determina cuando un individuo lee letras de varios tamaños a una distancia estándar
de la tabla.